動詞Lv.3
トィチョキダ뒤척여요とは
意味寝返りを打つ、寝返りを打って眠れない
「뒤척여요」を使った例文（10）
- 1過去形: 〜았/었어요
어젯밤에는 잠이 안 와서 계속 뒤척였어요.
昨夜は眠れなくてずっと寝返りを打っていました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
아이가 잠투정을 하며 뒤척이고 있어요.
子供がぐずりながら寝返りを打っています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
피곤했던 날에는 뒤척이지 않고 푹 자요.
疲れた日には寝返りを打たずにぐっすり眠ります。
- 4打消し: 〜지 않고
뒤척이지 않고 얌전하게 잘 자네요.
寝返りを打たずにおとなしくよく眠っていますね。
- 5結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
밤새 뒤척여서 아침에 온몸이 아파요.
一晩中寝返りを打ったせいで朝全身が痛いです。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
침대에서 뒤척였지만 결국 한숨도 못 잤어요.
ベッドで寝返りを打ちましたが、結局一睡もできませんでした。
- 7中断と切替: 〜다가
뒤척이다가 새벽에 겨우 잠이 들었어요.
寝返りを打っていて明け方にやっと眠りにつきました。
- 8同時進行: 〜는 동안
밤새 뒤척이는 동안 많은 생각이 들었어요.
一晩中寝返りを打っている間、多くの考えが浮かびました。
- 9発見と理由: 〜니까, 〜더니
베개가 불편하니까 밤새 뒤척이게 돼요.
枕が不便だから一晩中寝返りを打つことになります。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
스트레스가 많으면 밤에 자주 뒤척여요.
ストレスが多いと夜によく寝返りを打って眠れません。