動詞Lv.2
シンセジダ신세지다とは
意味お世話になる、厄介になる
「신세지다」を使った例文（10）
- 1過去形: 〜았/었어요
작년에 친구 집에서 며칠 신세졌어요.
去年に友人の家で数日お世話になりました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
지금 하숙집 아주머니께 신세지고 있어요.
今下宿屋のおばさんにお世話になっています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
남에게 신세지지 않으려고 노력해요.
他人に厄介にならないように努力しています。
- 4打消し: 〜지 않고
누구에게도 신세지지 않고 혼자 해결했어요.
誰にもお世話にならず一人で解決しました。
- 5結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
부모님께 너무 신세져서 항상 죄송해요.
両親にとてもお世話になっていていつも申し訳ないです。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
신세졌지만 꼭 은혜를 갚을 생각이에요.
お世話になりましたが、必ず恩返しをするつもりです。
- 7中断と切替: 〜다가
친구 집에 신세지다가 드디어 자취를 시작했어요.
友達の家でお世話になっていましたが、ついに一人暮らしを始めました。
- 8同時進行: 〜는 동안
서울에 머무는 동안 친척 댁에 신세졌어요.
ソウルに滞在する間、親戚の家にお世話になりました。
- 9併記と列挙: 〜거나, 〜고
선배에게 신세지고 밥도 얻어먹었어요.
先輩にお世話になってご飯もご馳走になりました。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
앞으로 신세지면 언제든 말씀해 주세요.
今後お世話になることがあればいつでもおっしゃってください。