動詞Lv.3
チャビョルハダ차별하다とは
(差→차 別→별)意味差別する
漢字から他の単語を探す
「차별하다」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
과거에는 남녀 직원 사이에 임금을 차별했어요.
昔は男女の社員の間で賃金を差別していました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
신입사원의 출신 학교에 따라 연봉을 차별하고 있어요.
新入社員の出身校によって年俸を差別しています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
정규직과 계약직 간의 복지 혜택을 차별하지 않아요.
正社員と契約社員の間の福利厚生の恩恵を差別しません。
- 4打消し: 〜지 않고
성별을 차별하지 않고 오직 능력과 실력으로 평가합니다.
性別を差別せずただ能力と実力で評価します。
- 5結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
부당하게 수당을 차별해서 노동위원회에 구제신청을 넣었어요.
不当に手当を差別したので労働委員会に救済申請を出しました。
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
겉으로는 차별하지 않지만 승진 기회에서 차이가 납니다.
表向きは差別しませんが昇進の機会で差が出ます。
- 7併記と列挙: 〜거나, 〜고
외국인 노동자를 차별하거나 부당하게 대하면 처벌을 받습니다.
外国人労働者を差別したり不当に扱ったりすると処罰を受けます。
- 8目的: 〜려고, 〜기 위해서
특정 부서만 편애하려고 성과급 지급률을 차별했어요.
特定の部署だけを偏愛しようと成果給の支給率を差別しました。
- 9仮定: 〜으면, 〜다면
학력으로 임금을 차별하면 회사 분위기가 금방 망가져요.
学歴で賃金を差別すれば会社の雰囲気がすぐに壊れてしまいます。
- 10動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
어떤 이유로도 노동 조건에서 근로자를 차별하는 것은 위법입니다.
いかなる理由でも労働条件で労働者を差別することは違法です。
広告枠