韓韓単（カンタン）
形容詞Lv.3

원활합니다とは

（円→원　滑→활）

意味円滑だ、スムーズだ

基本形

원활하다

ハムニダ体

원활합니다

ヘヨ体

원활해요

パンマル（タメ口）

원활해

仕事・学校 › 会議・商談

漢字から他の単語を探す

円→원を含むワードを調べる滑→활を含むワードを調べる

「원활합니다」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    협력 덕분에 오늘 미팅 진행이 매우 원활했어요.

    協力のおかげで今日のミーティングの進行が非常に円滑でした。

  2. 2
    状態変化: 〜아/어지다

    소통 채널을 바꾸고 나서 부서 간 교류가 원활해졌어요.

    コミュニケーションチャネルを変えてから部署間の交流が円滑になりました。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    의사소통이 제대로 되지 않아 회의가 원활하지 않아요.

    意思疎通がうまくいかず会議が円滑ではありません。

  4. 4
    結果・理由: 〜아/어서

    준비가 완벽해서 상담 과정이 무척 원활했어요.

    準備が完璧だったので商談の過程がとても円滑でした。

  5. 5
    逆説: 〜지만, 〜는데

    진행은 원활하지만 실질적인 합의는 아직 멀었어요.

    進行は円滑ですが実質的な合意はまだ先です。

  6. 広告枠
  7. 6
    併記と列挙: 〜거나, 〜고

    대화가 원활하고 양측 분위기도 아주 좋았어요.

    対話が円滑で、双方の雰囲気もとても良かったです。

  8. 7
    名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기

    원활한 회의를 위해 규칙을 미리 정했어요.

    円滑な会議のためにルールを事前に決めました。

  9. 8
    比較・程度: 〜보다, 〜만큼

    대면 미팅보다 화상 회의가 덜 원활한 것 같아요.

    対面ミーティングよりビデオ会議のほうが円滑さに欠ける気がします。

  10. 9
    発見と理由: 〜니까, 〜더니

    통역이 훌륭하니까 바이어와의 대화가 원활하네요.

    通訳が素晴らしいのでバイヤーとの対話が円滑ですね。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    물류가 원활하면 납기일을 충분히 맞출 수 있어요.

    物流が円滑であれば納期を十分に間に合わせることができます。