文法パターン: 中級
지금껏 부모님께 받기만 해서 이제는 제가 보답해 드리고 싶어요.
今まで両親に受け取ってばかりいたので、これからは私が恩返しをしたいです。
지금껏チグムッコッ
今まで、今に至るまで
副詞Lv.3
「지금껏」の他の例文
- 初級
지금껏 잘 지내고 있었어요.
今まで元気に過ごしていました。
- 初級
지금껏 이런 맛은 처음이에요.
今までこんな味は初めてです。
- 初級
지금껏 어디에 있었어요?
今までどこにいたんですか?
- 中級
지금껏 많은 영화를 봤지만 이 영화가 제일 감동적이었어요.
今までたくさんの映画を観ましたが、この映画が一番感動的でした。
- 中級
지금껏 열심히 노력해 왔으니 이번 시험에는 꼭 합격할 거예요.
今まで一生懸命努力してきたのだから、今回の試験にはきっと合格するはずです。
- 中級
지금껏 살아오면서 이렇게 당황스러운 일은 겪어 본 적이 없어요.
今まで生きてきて、これほど当惑した経験はありません。
- 上級
지금껏 쌓아 온 신뢰와 경험을 바탕으로 새로운 사업에 당당히 도전하고자 합니다.
今まで積み重ねてきた信頼と経験をもとに、新たな事業に堂々と挑戦しようと思います。
- 上級
지금껏 수많은 위기를 지혜롭게 극복해 온 만큼 이번 문제도 원만히 해결될 것입니다.
今まで数多くの危機を知恵をもって乗り越えてきただけに、今回の問題も円満に解決されるはずです。
- 上級
지금껏 앞만 보고 치열하게 달려왔으니 이제는 잠시 멈추어 자신을 되돌아볼 때입니다.
今まで前だけを見てがむしゃらに走ってきたので、これからは少し立ち止まって自分を振り返る時です。