文法パターン: 中級
두 사람은 결혼관이 너무 달라서 자주 다투곤 합니다.
二人は結婚観があまりに違っていて、よく喧嘩したりします。
-관グァン
〜観(ものの見方・考え方)
接尾辞Lv.3
「-관」の他の例文
- 初級
그의 인생관은 아주 단순해요.
彼の人生観はとてもシンプルです。
- 上級
급격한 사회 변화 속에서 기성세대와 청년층의 직업관에는 뚜렷한 격차가 존재한다고 볼 수 있습니다.
急激な社会変化の中で、既成世代と青年層の職業観には明確な格差が存在すると見ることができます。
- 初級
긍정적인 세계관을 가져 보세요.
肯定的な世界観を持ってみてください。
- 中級
어떤 가치관을 가지고 살아가는지에 따라 삶의 방향이 크게 바뀔 수 있어요.
どのような価値観を持って生きていくかによって人生の方向が大きく変わり得ます。
- 上級
작가의 독창적인 예술관이 온전히 반영된 이번 전시는 수많은 평론가들의 찬사를 받았습니다.
作家の独創的な芸術観が完全に反映された今回の展示は、数多くの評論家たちの称賛を受けました。
- 初級
저는 역사관이 바른 사람을 좋아해요.
私は歴史観が正しい人が好きです。
- 中級
여행을 많이 다니다 보면 다른 문화를 이해하는 시각과 인생관이 훨씬 넓어집니다.
旅行にたくさん行ってみると、異文化を理解する視角と人生観がはるかに広がります。
- 上級
지도자의 왜곡된 국가관은 사회 구성원 전체를 심각한 혼란에 빠뜨릴 위험성을 내포하고 있습니다.
指導者の歪んだ国家観は、社会の構成員全体を深刻な混乱に陥れる危険性を内包しています。
- 中級
직업을 선택할 때는 자신의 적성뿐만 아니라 직업관도 신중히 고려해야 해요.
職業を選ぶときは、自分の適性だけでなく職業観も慎重に考慮しなければなりません。