정상으로 올라가는 산길이 무척 험준했어요.

頂上へ登る山道がとても険しかったです。

바위 구역에 들어서자 지형이 험준해져요.

岩場に入ると地形が険しくなってきます。

이 등산로는 경사가 완만해서 험준하지 않아요.

この登山道は傾斜が緩やかで険しくありません。

산길이 험준하지 않고 걷기에 편안해요.

山道が険しくなく歩くのに楽です。

산세가 험준해서 등산 장비를 철저히 챙겨야 해요.

山並みが険しくて登山装備を徹底して揃えなければなりません。

산세는 험준하지만 정상의 경치는 절경이에요.

山並みは険しいですが頂上の景色は絶景です。

험준하던 능선을 지나니 평탄한 길이 나왔어요.

険しかった尾根を通り過ぎると平坦な道が出ました。

산길이 생각보다 험준한 것을 뒤늦게 알았어요.

山道が思ったより険しいことを後から知りました。

동쪽 등산로는 서쪽 코스보다 훨씬 험준해요.

東の登山道は西のコースよりずっと険しいです。