文法パターン: 逆説: 〜지만, 〜는데
오른쪽으로 차선변경하고 싶었지만 옆 차선의 간격이 너무 좁았어요.
右側へ車線変更したかったですが、隣の車線の間隔が狭すぎました。
차선변경하다チャソンビョンギョンハダ
車線変更する
動詞Lv.3
「차선변경하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
좌회전을 하기 위해 미리 왼쪽으로 차선변경했어요.
左折をするためにあらかじめ左側へ車線変更しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
앞차가 깜빡이를 켜고 천천히 1차로로 차선변경하고 있어요.
前の車が方向指示器を出してゆっくりと第1車線へ車線変更しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
실선 구간에서는 위험하므로 절대로 차선변경하지 않아요.
実線区間では危険なので絶対に車線変更しません。
- 打消し: 〜지 않고
방향지시등을 켜지 않고 갑자기 차선변경하면 사고가 나기 쉬워요.
ウインカーを出さずに突然車線変更すると事故が起きやすいです。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
사이드미러의 사각지대를 확인하고 나서 안전하게 차선변경했어요.
サイドミラーの死角を確認してから安全に車線変更しました。
広告枠 - 中断と切替: 〜다가
급하게 차선변경하다가 옆에서 오던 오토바이와 부딪힐 뻔했어요.
急に車線変更しようとしていて横から来たバイクと衝突しそうになりました。
- 동시진행: 〜는 동안
차선변경하는 동안에는 핸들을 너무 급하게 꺾지 말아야 해요.
車線変更をする間はハンドルを急に切りすぎてはいけません。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
고속도로 출구로 빠져나가려고 오른쪽 차로로 차선변경했어요.
高速道路の出口から降りようと右側の車線へ車線変更しました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
깜빡이를 30미터 전에 켜고 차선변경하면 뒤차도 충분히 대비할 수 있어요.
ウインカーを30メートル前に出して車線変更すれば後続車も十分に備えることができます。