설탕은 단맛을 낼 때 요리에 가장 많이 쓰이는 재료예요.

砂糖は甘みを出す時に料理で最も多く使われる材料です。

커피에 단맛을 더하려고 넣어 두었던 흑설탕이었어요.

コーヒーに甘みを加えようと入れておいた黒砂糖でした。

양념장에 단맛을 더하고 싶은데 설탕이 없어요.

合わせ調味料に甘みを加えたいのですが砂糖がありません。

팬에 설탕을 녹여서 달콤한 캐러멜 시럽을 만들었습니다.

フライパンで砂糖を溶かして甘いキャラメルシロップを作りました。

설탕이나 올리고당을 조금 넣으면 윤기가 돌아요.

砂糖やオリゴ糖を少し入れるとつやが出ます。

꿀보다 설탕이 베이킹할 때 반죽을 부풀리기 더 쉬워요.

はちみつより砂糖のほうがお菓子作りの時に生地を膨らませやすいです。

토마토에 설탕만 살짝 뿌려 먹어도 훌륭한 디저트가 된다.

トマトに砂糖だけを軽く振って食べても素晴らしいデザートになります。

손가락으로 살짝 찍어 맛을 보니 달콤한 백설탕인 것 같아요.

指で少し舐めて味を確かめてみると甘い白砂糖のようです。

저는 건강을 생각해서 요리할 때 비정제 설탕을 주로 써요.

私は健康を考えて料理をする時、未精製の砂糖を主に使います。