통장에 잔액이 없어서 카드값을 연체했어요.

通帳に残高がなくてカード代金を延滞しました。

대출 이자를 두 달째 연체하고 있어요.

ローンの利息を2か月連続で延滞しています。

신용을 관리하려고 한 번도 연체하지 않았어요.

信用を管理しようと一度も延滞しませんでした。

결제일을 연체하지 않고 바로 납입했어요.

決済日を延滞せずにすぐ納入しました。

대금을 연체하다가 독촉 전화를 받았어요.

代金を延滞していたところ督促電話を受けました。

소액이라도 자주 연체하는 것은 위험해요.

少額であっても頻繁に延滞することは危険です。

장기 연체하니까 카드가 바로 정지되었어요.

長期延滞したためカードがすぐ利用停止になりました。

대금을 연체한 지 일주일 만에 연락이 왔어요.

代金を延滞してから1週間で連絡が来ました。

하루라도 연체하면 연체료가 붙어요.

1日でも延滞すると延滞料がつきます。