이것은 하트 모양 펜던트가 달린 목걸이예요.

これはハート型のペンダントがついたネックレスです。

졸업 기념으로 부모님께서 사 주신 목걸이였어요.

卒業記念に両親が買ってくれたネックレスでした。

이 제품은 순금으로 만든 목걸이가 아니에요.

この製品は純金で作られたネックレスではありません。

외출할 때 찰 만한 깔끔한 목걸이가 없어요.

出かけるときにつけるようなすっきりとしたネックレスがありません。

셔츠 사이로 반짝이는 목걸이를 살짝 드러냈어요.

シャツの間からのぞくネックレスをちらりと見せました。

짧은 체인 목걸이가 롱 목걸이보다 정장에 잘 어울려요.

短いチェーンのネックレスがロングネックレスよりスーツによく似合います。

오늘은 다른 장신구 없이 얇은 은목걸이만 걸었어요.

今日は他のアクセサリーなしで細い銀のネックレスだけを掛けました。

장인이 수작업으로 정교하게 제작한 목걸이인 것 같아요.

職人が手作業で精巧に製作したネックレスのようです。

저는 옷깃 위로 길게 늘어뜨리는 목걸이를 좋아해요.

私は襟元の上に長く垂らすネックレスが好きです。