クィゴリ귀걸이とは

이것은 작은 꽃 모양으로 디자인된 귀걸이예요.

これは小さな花の形にデザインされたイヤリングです。

어제 길에서 떨어뜨린 것은 아끼던 귀걸이였어요.

昨日道で落としたのは大事にしていたピアスでした。

귀를 뚫지 않아도 착용 가능한 귀걸이가 아니에요.

耳に穴を開けなくても着用可能なイヤリングではありません。

화장대 서랍 속에 한 짝만 남은 귀걸이가 있어요.

化粧台の引き出しの中に片方だけ残ったピアスがあります。

귀에 작고 앙증맞은 링 귀걸이를 달았어요.

耳に小さくて可愛らしいフープピアスをつけました。

화려한 목걸이와 귀걸이를 함께 매치했어요.

華やかなネックレスとピアスを一緒に合わせました。

드롭 귀걸이가 딱 붙는 귀걸이보다 화려해 보여요.

ドロップピアスが耳たぶにぴったりつくピアスより華やかに見えます。

금속 알레르기가 있어서 금 귀걸이밖에 못 차요.

金属アレルギーがあるので金のピアスしかつけられません。

요즘 유행하는 트렌디한 진주 귀걸이인 것 같아요.

最近流行しているトレンディなパールのピアスのようです。

움직일 때마다 찰랑거리는 긴 귀걸이를 좋아해요.

動くたびに揺れる長いピアスが好きです。