어깨까지 길게 떨어지는 귀걸이를 늘어뜨렸어요.

肩まで長く落ちるピアスを垂らしました。

긴 목걸이 체인을 가슴 아래까지 늘어뜨리고 있어요.

長いネックレスのチェーンを胸の下まで垂らしています。

단정한 옷차림이라 끈을 길게 늘어뜨리지 않아요.

きちんとした服装なので紐を長く垂らしません。

장식을 아래로 늘어뜨리지 않고 고정했어요.

飾りを下に垂らさずに固定しました。

스카프 끝을 자연스럽게 늘어뜨려서 세련미를 더했어요.

スカーフの端を自然に垂らして洗練された美しさを加えました。

체인을 길게 늘어뜨렸지만 전혀 무겁지 않아요.

チェーンを長く垂らしましたが全く重くありません。

펜던트를 길게 늘어뜨리다가 다른 줄과 엉켰어요.

ペンダントを長く垂らしていて他のチェーンと絡まりました。

체인을 아래로 늘어뜨리거나 짧게 묶어서 연출해요.

チェーンを下に垂らしたり短く結んだりして演出します。

원석 장식을 늘어뜨리면 걸을 때마다 살랑거려요.

天然石の飾りを垂らすと歩くたびに揺れます。