어릴 때부터 음악을 좋아했어요.

幼い頃から音楽が好きでした。

요즘 한국 드라마를 아주 좋아하고 있어요.

最近韓国ドラマがとても好きで見ています。

매운 음식은 별로 좋아하지 않아요.

辛い料理はあまり好きではありません。

운동을 좋아하지 않고 주로 책을 읽어요.

運動は好きではなく主に本を読みます。

여행을 좋아해서 자주 혼자 떠나요.

旅行が好きでよく一人で出かけます。

커피를 좋아하지만 밤에는 안 마셔요.

コーヒーが好きですが夜には飲みません。

그는 사람들과 이야기하는 것을 참 좋아해요.

彼は人々と話すことが本当に好きです。

함께 이야기해 보니까 영화를 참 좋아하더군요.

一緒に話してみると映画が本当に好きでしたね。

강아지를 좋아하신다면 제 사진을 보여 드릴게요.

子犬がお好きなら私の写真をお見せします。