요즘 한국 드라마를 아주 좋아하고 있어요.

最近韓国ドラマがとても好きで見ています。

매운 음식은 별로 좋아하지 않아요.

辛い料理はあまり好きではありません。

운동을 좋아하지 않고 주로 책을 읽어요.

運動は好きではなく主に本を読みます。

여행을 좋아해서 자주 혼자 떠나요.

旅行が好きでよく一人で出かけます。

커피를 좋아하지만 밤에는 안 마셔요.

コーヒーが好きですが夜には飲みません。

그는 사람들과 이야기하는 것을 참 좋아해요.

彼は人々と話すことが本当に好きです。

함께 이야기해 보니까 영화를 참 좋아하더군요.

一緒に話してみると映画が本当に好きでしたね。

그 가수를 좋아한 지 벌써 10년이 넘었어요.

その歌手を好きになってからもう10年を超えました。

강아지를 좋아하신다면 제 사진을 보여 드릴게요.

子犬がお好きなら私の写真をお見せします。