チョルリダ졸려요とは

점심을 먹고 나니 너무 졸렸어요.

昼食を食べたらとても眠かったです。

따뜻한 방에 누우니까 졸려졌어요.

暖かい部屋に横になったら眠くなってきました。

잠을 푹 자서 지금은 안 졸려요.

よく眠ったので今は眠くありません。

오늘은 이상하게 졸리지 않고 멀쩡해요.

今日は不思議と眠くならずシャキッとしています。

눈이 자꾸 감겨서 너무 졸려요.

目が何度も閉じてとても眠いです。

졸리지만 아직 끝내야 할 일이 많아요.

眠いけれど、まだ終わらせるべき仕事が多いです。

피곤하고 졸려서 바로 눕고 싶어요.

疲れていて眠いので、すぐに横になりたいです。

식사 후에 졸린 것은 자연스러운 현상이에요.

食事の後に眠いのは自然な現象です。

영화가 너무 지루하니까 졸려요.

映画があまりにも退屈なので眠いです。

운전하다가 졸리면 휴게소에 들르세요.

運転していて眠くなったら休憩所に寄ってください。