ヘメダ헤매요とは

초행길이라 길을 찾지 못하고 헤맸어요.

初めて行く道だったので道を見つけられずさまよいました。

낯선 도시의 골목길에서 지금 헤매고 있어요.

見知らぬ都市の路地で今さまよっています。

지도를 꼼꼼히 봐서 길을 헤매지 않아요.

地図を入念に見て道に迷いません。

안내 표지판 덕분에 헤매지 않고 바로 도착했어요.

案内標識のおかげで迷わずにすぐ到着しました。

어두운 숲속에서 헤매서 너무 무서웠어요.

暗い森の中でさまよってとても怖かったです。

한참을 헤맸지만 결국 출구를 찾았어요.

ずいぶんさまよいましたが結局出口を見つけました。

길을 헤매다가 친절한 동네 주민에게 물어봤어요.

道に迷っていたときに親切な近所の人に尋ねました。

복잡한 지하상가에서 헤매는 것을 자주 겪어요.

複雑な地下街で道に迷うことをよく経験します。

지도를 보지 않고 걷다 보니까 길을 헤맸어요.

地図を見ずに歩いていると道に迷いました。

혼자 헤매지 말고 사람들에게 길을 물어보세요.

一人でさまよわずに人々に道を尋ねてみてください。