コルチョル골절とは

골절은 뼈의 연속성이 파괴된 상태예요.

骨折は骨の連続性が断たれた状態です。

빙판길에서 넘어져 다친 것은 쇄골 골절이었어요.

凍結路面で転んで負傷したのは鎖骨骨折でした。

엑스레이 결과 다행히 골절이 아니에요.

レントゲンの結果、幸い骨折ではありません。

낙상 사고로 인해 갈비뼈에 골절이 있어요.

転落事故によって肋骨に骨折があります。

정형외과에서 복합 골절을 수술받았다.

整形外科で複合骨折の手術を受けた。

인대 파열이나 골절이 의심되면 깁스를 해야 합니다.

靭帯断裂や骨折が疑われる場合はギプスをしなければなりません。

염좌보다 골절이 회복 기간이 훨씬 길다.

捻挫より骨折のほうが回復期間がはるかに長い。

심한 충격에도 미세 골절만 발생해 천만다행이었다.

激しい衝撃にも微小骨折だけで済んで不幸中の幸いだった。

붓기와 통증으로 보아 단순 타박상이 아니라 골절인 것 같아요.

腫れと痛みから見て単なる打撲ではなく骨折のようです。

골다공증 예방을 통해 뼈 골절을 방지해야 합니다.

骨粗鬆症の予防を通じて骨折を防ぐ必要があります。