クンクン끙끙とは

배가 아파서 밤새 끙끙 앓았어요.

お腹が痛くて一晩中うんうん唸りました。

골절된 팔이 아파서 끙끙 신음 소리를 내었다.

骨折した腕が痛くてうんうんと呻き声をあげた。

분만실에서 산모가 진통을 견디며 끙끙 호흡을 가다듬었다.

分娩室で産婦が陣痛に耐えながらうんうんと呼吸を整えた。

끙끙 앓지 말고 병원에 가 보세요.

うんうん唸っていないで病院に行ってみてください。

무거운 덤벨을 들면서 끙끙 힘을 주었다.

重いダンベルを持ち上げながらうんうんと力を入れた。

요로결석의 극심한 산통으로 끙끙 바닥을 뒹굴었다.

尿路結石の激しい激痛でうんうんと床を転げ回った。

감기몸살에 걸려 이불 속에서 끙끙 땀을 흘렸다.

風邪による節々の痛みにかかり、布団の中でうんうんと汗を流した。

혼자서 심리적 불안을 끙끙 삭이다가 상담을 신청했다.

一人で心理的不安をうんうんと抱え込んでいたが、カウンセリングを申し込んだ。

외상 후 스트레스 장애로 악몽을 꾸며 끙끙 식은땀을 흘렸다.

PTSDで悪夢を見ながらうんうんと冷や汗を流した。

통증을 참느라 끙끙 입술을 깨무는 환자를 위로했다.

痛みに耐えるためにうんうんと唇を噛む患者を慰めた。