動詞Lv.3
ポチェダ보챕니다とは
意味ぐずる、むずかる
「보챕니다」を使った例文（10）
- 1過去形: 〜았/었어요
아기가 졸린지 계속 보챘어요.
赤ちゃんが眠いのかずっとぐずりました。
- 2現在進行形: 〜고 있어요
아침부터 아이가 자꾸 안아 달라고 보채고 있어요.
朝から子どもがしきりに抱っこしてとむずがっています。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
배가 부르면 전혀 보채지 않아요.
お腹がいっぱいになると全くぐずりません。
- 4打消し: 〜지 않고
오늘은 보채지 않고 혼자 잘 놀았어요.
今日はむずからずに一人でよく遊びました。
- 5結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
아이가 심하게 보채서 열을 재 보았어요.
子どもがひどくぐずるので熱を測ってみました。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
평소에는 잘 안 보채는데 오늘은 심하네요.
普段はあまりぐずらないのですが今日はひどいですね。
- 7中断と切替: 〜다가
아이가 칭얼거리며 보채다가 스르륵 잠들었어요.
子どもがぐずぐずとむずかっていてすうっと眠りました。
- 8同時進行: 〜는 동안
아이가 보채는 동안 아무 일도 못 했어요.
子どもがぐずっている間、何もできませんでした。
- 9動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
아기가 보채는 것을 가만히 지켜보았어요.
赤ちゃんがぐずるのをじっと見守りました。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
기저귀가 젖으면 아기가 심하게 보채요.
おむつが濡れると赤ちゃんがひどくむずがります。