形容詞Lv.4
チャエロプタ자애롭다とは
（慈→자 愛→애）意味慈愛に満ちている、情け深い
漢字から他の単語を探す
「자애롭다」を使った例文（10）
- 1過去形: 〜았/었어요
어머니는 언제나 자애로운 미소로 자식들을 품어 주셨어요.
母はいつも慈愛に満ちた微笑みで子供たちを抱きしめてくれました。
- 2状態変化: 〜아/어지다
나이가 들면서 성품이 한층 더 자애로워졌어요.
歳を重ねるにつれて性格がより一層慈愛深くなりました。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
엄격한 훈육도 필요하지만 자애롭지 않으면 아이가 상처를 받아요.
厳格なしつけも必要ですが、慈愛に満ちていなければ子供が傷つきます。
- 4打消し: 〜지 않고
감정적으로 화내지 않고 자애롭게 타일렀어요.
感情的に怒らず、慈愛深く言い聞かせました。
- 5結果・理由: 〜아/어서
부모님이 자애로워서 아이들이 밝고 바르게 자랐어요.
両親が慈愛に満ちているため、子供たちが明るくまっすぐに育ちました。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
평소에는 엄하시지만 눈빛만은 언제나 자애로우세요.
普段は厳しいですが、眼差しだけはいつも慈愛に満ちています。
- 7併記と列挙: 〜거나, 〜고
할머니의 손길은 따스하고 자애로워요.
おばあさんの手つきは温かく慈愛に満ちています。
- 8名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
부모의 자애로움은 자녀의 정서 발달에 큰 영향을 미쳐요.
親の慈愛深さは子供の情緒発達に大きな影響を与えます。
- 9比較・程度: 〜보다, 〜만큼
세상 그 어떤 사람보다 자애로운 분이셨어요.
世の中の誰よりも慈愛深い方でした。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
부모가 자애로우면 자녀는 심리적 안정감을 느껴요.
親が慈愛深ければ、子供は心理的な安定感を覚えます。