韓韓単（カンタン）
動詞Lv.2

업어요とは

意味おんぶする、背負う

基本形

업다

ハムニダ体

업습니다

ヘヨ体

업어요

パンマル（タメ口）

업어

家族・人間関係 › 育児・子育て

「업어요」を使った例文（10）

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    우는 아이를 등에 업었어요.

    泣く子どもを背中におんぶしました。

  2. 2
    現在進行形: 〜고 있어요

    포대기로 아기를 업고 있어요.

    おんぶ紐で赤ちゃんをおんぶしています。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    허리가 아파서 아이를 잘 안 업어요.

    腰が痛くて子どもをあまりおんぶしません。

  4. 4
    打消し: 〜지 않고

    유모차에 태우고 업지 않고 산책했어요.

    ベビーカーに乗せておんぶせずに散歩しました。

  5. 5
    結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서

    아기를 등에 업어서 집안일을 편하게 했어요.

    赤ちゃんを背中におんぶして家事を楽に済ませました。

  6. 広告枠
  7. 6
    逆説: 〜지만, 〜는데

    오래 업었지만 아이가 계속 칭얼거려요.

    長くおんぶしましたが子どもがぐずり続けます。

  8. 7
    中断と切替: 〜다가

    아이를 업고 걷다가 다리에 쥐가 났어요.

    子どもをおんぶして歩いていて足がつりました。

  9. 8
    同時進行: 〜는 동안

    아이를 업는 동안 다른 짐을 챙겼어요.

    子どもをおんぶしている間に他の荷物をまとめました。

  10. 9
    動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를

    아이는 엄마 등에 업히는 것을 좋아해요.

    子どもはお母さんの背中におんぶされるのが好きです。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    아이를 등에 업으면 금방 울음을 그쳐요.

    子どもを背中におんぶするとすぐに泣き止みます。