ハラボジ할아버지とは

우리 할아버지는 올해 여든 살이세요.

私の祖父は今年80歳です。

시골에 친할아버지가 계세요.

田舎に父方の祖父がいます。

저 노인분은 제 할아버지가 아니에요.

あのご老人は私の祖父ではありません。

그분은 존경받는 마을의 할아버지였어요.

あの方は尊敬される村のおじいさんでした。

할아버지께 안부 편지를 썼어요.

祖父に安否の手紙を書きました。

할아버지와 공원에서 바둑을 뒀어요.

祖父と公園で囲碁を打ちました。

할아버지는 아버지보다 더 인자하세요.

祖父は父よりもっと情け深いです。

옛날이야기는 할아버지밖에 잘 모를 거예요.

昔の話は祖父しかよく知らないでしょう。

저 지팡이는 우리 할아버지인 것 같아요.

あの杖はうちの祖父のもののようです。

아이들은 옛날이야기를 해 주시는 할아버지를 좋아해요.

子どもたちは昔話をしてくれる祖父が好きです。