ケンシンハダ갱신하다とは

만료일이 다가와서 여권을 새로 갱신했어요.

満了日が近づいたのでパスポートを新しく更新しました。

구청에 가서 여권을 갱신하고 있어요.

区役所に行ってパスポートを更新しているところです。

아직 기간이 많이 남아서 비자를 갱신하지 않아요.

まだ期間がたくさん残っているのでビザを更新しません。

여권을 갱신하지 않고 출국할 수는 없어요.

パスポートを更新せずに出国することはできません。

비자를 갱신했지만 수수료가 꽤 많이 들었어요.

ビザを更新しましたが、手数料がかなりかかりました。

미리 여권을 갱신해서 여행 준비를 끝냈어요.

前もってパスポートを更新して旅行の準備を終えました。

비자를 제때 갱신하기를 권장합니다.

ビザを期日どおりに更新することをお勧めします。

해외여행을 가기 위해서 여권을 갱신하려고 해요.

海外旅行に行くためにパスポートを更新しようと思います。

여권을 갱신하니까 새로운 디자인으로 바뀌었네요.

パスポートを更新したところ、新しいデザインに変わっていましたね。

기간이 만료되기 전에 미리 갱신하면 문제가 없어요.

期間が満了する前にあらかじめ更新すれば問題ありません。