ヨンジャンジョン연장전とは

정규 시간 내에 승부가 나지 않아 이제 연장전이에요.

規定時間内に決着がつかず、これから延長戦です。

치열한 접전 끝에 돌입한 것은 피 말리는 연장전이었어요.

激しい接戦の末に突入したのは血の滲むような延長戦でした。

후반 추가 시간에 골이 터져서 연장전이 아니에요.

後半アディショナルタイムにゴールが決まり、延長戦ではありません。

토너먼트 경기에는 무승부가 없어서 연장전이 있어요.

トーナメント戦には引き分けがないので延長戦があります。

선수들은 지친 몸을 이끌고 연장전에서 끝까지 뛰었어요.

選手たちは疲れた体を奮い立たせ、延長戦で最後まで走りました。

연장전과 승부차기까지 가는 대접전이 펼쳐졌어요.

延長戦とPK戦にまでもつれ込む大接戦が繰り広げられました。

전반전보다 연장전이 훨씬 긴장감이 넘쳤어요.

前半戦より延長戦のほうがはるかに緊張感に満ちていました。

선수들의 체력이 바닥나서 연장전 15분만 버티면 돼요.

選手たちの体力が底をつき、延長戦の15分だけ耐えればいいです。

양 팀의 수비가 워낙 탄탄해서 결국 연장전인 것 같아요.

両チームの守備があまりにも堅固なので結局延長戦のようです。

관중들은 스릴 넘치는 연장전을 손에 땀을 쥐며 지켜봤어요.

観客たちはスリルあふれる延長戦を手に汗握りながら見守りました。