パルレトゥ팔레트とは

팔레트는 물감을 짜 두고 색을 섞어 쓰기 위한 판이에요.

パレットは絵の具を絞り出しておき、色を混ぜて使うための板です。

엄지손가락을 구멍에 끼우고 나무 팔레트를 가볍게 쥐었어요.

親指を穴に通して木製パレットを軽く握りました。

이 플라스틱 판은 접시가 아니라 수채화용 팔레트예요.

このプラスチック板はお皿ではなく水彩用のパレットです。

책상 위에 쓰던 물감이 그대로 굳어 있는 팔레트가 있어요.

机の上に使いかけの絵の具がそのまま固まっているパレットがあります。

나무보다 철제 팔레트가 닦아내기 쉬워서 물감 관리가 편해요.

木製よりスチール製パレットのほうが拭き取りやすく絵の具の管理が楽です。

팔레트와 나이프를 깨끗한 천으로 닦아 정리했어요.

パレットとナイフをきれいな布で拭いて片付けました。

야외 사생을 나갈 때는 주머니에 들어가는 작은 휴대용 팔레트만 챙겨요.

野外スケッチに出かけるときはポケットに入る小さな携帯用パレットだけを持って行きます。

색을 넉넉하게 섞을 수 있을 만큼 면적이 넓은 팔레트를 좋아해요.

色をゆったり混ぜられるくらい面積が広いパレットが好きです。

물감이 여러 겹으로 굳어 있는 걸 보니 오래된 화가의 팔레트인 것 같아요.

絵の具が何重にも固まっているのを見ると長年使われた画家のパレットのようです。

중학교 미술 첫 수업 시간에 준비물로 챙겨갔던 것은 알루미늄 팔레트였어요.

中学校の美術の最初の授業で持ち物として持って行ったのはアルミパレットでした。