トクトカダ똑똑해요とは

그 학생은 어릴 때부터 아주 똑똑했어요.

その生徒は幼い頃からとても賢かったです。

책을 많이 읽더니 생각이 깊어지고 더 똑똑해졌어요.

本をたくさん読んだところ思考が深まり一段と賢くなりました。

저는 남들보다 특별히 똑똑하지 않아요.

私は人より特別賢くはありません。

혼자만 똑똑하지 않고 친구들을 잘 도와줘요.

一人だけ利発ぶったりせず友達をよく助けてくれます。

머리가 똑똑해서 어려운 문제도 금방 이해해요.

頭が良くて難しい問題もすぐに理解します。

똑똑하지만 항상 겸손한 태도를 잃지 않아요.

賢いですがいつも謙虚な態度を失いません。

그 아이는 눈치가 빠르고 매우 똑똑해요.

その子は機転が利きとても利発です。

수업을 잘 따라오는 것을 보니 똑똑한 것이 분명해요.

授業によくついてくるのを見ると頭が良いのは間違いありません。

우리 반 반장은 누구보다 똑똑해요.

私たちのクラスの学級委員は誰よりも頭が良いです。

학생이 똑똑하면 수업 진도를 빠르게 나갈 수 있어요.

生徒が賢ければ授業の進度を速く進めることができます。