トンアカダ통학하다とは

대학교 4년 동안 고향 집에서 통학했어요.

大学4年間、実家から通学しました。

스쿨버스를 타고 매일 아침 학교로 통학하고 있어요.

スクールバスに乗って毎朝学校に通学しています。

기숙사에 살기 때문에 멀리 통학하지 않아요.

寮に住んでいるため遠くから通学しません。

자취하지 않고 집에서 편하게 통학해요.

一人暮らしをせず家から楽に通学しています。

통학 시간은 길지만 친구들과 함께 다녀서 즐거워요.

通学時間は長いですが友達と一緒に通えて楽しいです。

버스로 통학하다가 환승이 불편해서 지하철로 바꿨어요.

バスで通学していましたが乗り換えが不便で地下鉄に変えました。

통학하는 동안 스마트폰으로 강의 영상을 봐요.

通学する間、スマートフォンで講義の動画を見ます。

수업에 편하게 통학하려고 정기권을 끊었어요.

授業に楽に通学しようと定期券を買いました。

걸어서 통학하니까 아침마다 운동도 되고 상쾌해요.

歩いて通学したところ毎朝運動にもなって爽快です。

통학 거리가 너무 멀면 자취방을 구하는 게 나아요.

通学距離があまりに遠いなら下宿部屋を探すほうがましです。