形容詞Lv.3

서툴러とは

意味下手だ、不慣れだ

서툴러」を使った例文(10

  1. 1
    過去形: 〜았/었어요

    처음에는 젓가락질이 아주 서툴렀어요.

    最初は箸の使い方がとても不慣れでした。

  2. 2
    状態変化: 〜아/어지다

    오랫동안 안 쓰다 보니 발음이 서툴러졌어요.

    長い間使わずにいたら発音が不慣れになりました。

  3. 3
    否定: 안 〜 / 〜지 않아요

    한국어 회화가 생각보다 서투르지 않아요.

    韓国語の会話が思ったより下手ではありません。

  4. 4
    結果・理由: 〜아/어서

    표현이 서툴러서 마음을 제대로 전하지 못했어요.

    表現が下手で気持ちをちゃんと伝えられませんでした。

  5. 5
    逆説: 〜지만, 〜는데

    아직 한국말이 서툴지만 잘 부탁드립니다.

    まだ韓国語がおぼつかないですがよろしくお願いいたします。

  6. 広告枠
  7. 6
    併記と列挙: 〜거나, 〜고

    요리가 서투르거나 청소를 잘 못해요.

    料理が下手だったり掃除が上手にできなかったりします。

  8. 7
    名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기

    서툰 솜씨지만 정성껏 만들었어요.

    不慣れな腕前ですが心を込めて作りました。

  9. 8
    発見と理由: 〜니까, 〜더니

    처음 해 보더니 솜씨가 많이 서투네요.

    初めてやってみたところ腕前がずいぶん不慣れですね。

  10. 9
    比較・程度: 〜보다, 〜만큼

    듣기보다 말하기가 훨씬 서툴러요.

    聞き取りより話すことのほうがずっと下手です。

  11. 10
    仮定: 〜으면, 〜다면

    운전이 서투르면 대중교통을 이용하세요.

    運転がおぼつかないなら公共交通機関を利用してください。