形容詞Lv.3
デボマダ대범하다とは
意味度量が大きい、大胆だ、大物だ
「대범하다」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
그는 큰 위기 앞에서도 태도가 대범했어요.
彼は大きな危機を前にしても態度が大胆でした。
- 2状態変化: 〜아/어지다
다양한 경험을 쌓으면서 마음이 더 대범해졌어요.
多様な経験を積むにつれて心がさらに大きくなりました。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
사소한 일에 얽매여서 전혀 대범하지 않아요.
些細なことに囚われていて全く度量が大きくありません。
- 4打消し: 〜지 않고
소심하게 굴지 않고 대범하게 결단을 내렸어요.
小心に振る舞わず大胆に決断を下しました。
- 5結果・理由: 〜아/어서
성격이 대범해서 작은 실패에는 눈 하나 깜짝 안 해요.
性格が大胆なので小さな失敗にはびくともしません。
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
행동은 대범하지만 세부 계획은 매우 치밀해요.
行動は大胆ですが詳細な計画は非常に緻密です。
- 7併記と列挙: 〜거나, 〜고
생각이 깊고 대범한 리더십이 필요해요.
思慮深く度量の大きいリーダーシップが必要です。
- 8名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
대범한 용기를 발휘할 때가 바로 지금이에요.
大胆な勇気を示すときがまさに今です。
- 9比較・程度: 〜보다, 〜만큼
그는 친구들보다 훨씬 대범한 성격이에요.
彼は友人たちよりずっと度量が大きい性格です。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
성격이 대범하면 큰일을 해낼 수 있어요.
度量が大きければ大仕事を成し遂げることができます。
広告枠