形容詞Lv.3
オントゥンハダ엉뚱합니다とは
意味突拍子もない、とんでもない、天然だ
「엉뚱합니다」を使った例文(10)
- 1過去形: 〜았/었어요
그는 갑자기 엉뚱한 소리를 해서 모두를 웃겼어요.
彼は突然突拍子もないことを言って皆を笑わせました。
- 2状態変化: 〜아/어지다
긴장이 풀리자 행동이 다시 엉뚱해졌어요.
緊張がほぐれると行動がまた突拍子もなくなりました。
- 3否定: 안 〜 / 〜지 않아요
평소 생각은 매우 현실적이라 엉뚱하지 않아요.
普段の考えは非常に現実的なので突拍子もなくはありません。
- 4打消し: 〜지 않고
엉뚱하게 굴지 않고 주어진 일에 집중했어요.
とんでもない振る舞いはせず与えられた仕事に集中しました。
- 5結果・理由: 〜아/어서
생각이 너무 엉뚱해서 가끔 따라가기 힘들어요.
発想があまりに突拍子もなくて時々ついていくのが大変です。
- 広告枠
- 6逆説: 〜지만, 〜는데
성격은 엉뚱하지만 아이디어는 기발해요.
性格は天然ですがアイデアは奇抜です。
- 7併記と列挙: 〜거나, 〜고
유쾌하고 엉뚱한 매력이 있는 친구예요.
愉快で突拍子もない魅力がある友達です。
- 8名詞化: 〜(으)ㄴ 것, 〜기
엉뚱한 질문을 던져서 분위기를 바꿨어요.
突拍子もない質問を投げかけて雰囲気を変えました。
- 9比較・程度: 〜보다, 〜만큼
그의 상상력은 보통 사람보다 훨씬 엉뚱해요.
彼の想像力は普通の人よりずっと突飛です。
- 10仮定: 〜으면, 〜다면
엉뚱한 길로 빠지면 시간만 낭비하게 돼요.
とんでもない道に外れると時間だけを無駄にしてしまいます。