プンノハダ분노하다とは

시민들은 부정한 뉴스에 크게 분노했어요.

市民たちは不正なニュースに激しく憤怒しました。

불공정한 처사에 많은 사람이 분노하고 있어요.

不公正な処遇に多くの人が怒りを募らせています。

그런 유언비어에는 굳이 분노하지 않아요.

そのようなデマにはあえて憤怒しません。

무조건 분노하지 않고 원인을 파악해야 해요.

無暗に怒らずに原因を把握しなければなりません。

불합리한 판정에 너무 분노해서 항의했어요.

不合理な判定にあまりに憤怒して抗議しました。

속으로는 분노하지만 겉으로는 침착함을 유지했어요.

内心では憤怒していますが表向きは冷静さを保ちました。

혼자 분노하다가 해결책을 찾기로 마음먹었어요.

一人で憤怒していましたが、解決策を探すことに決めました。

사건의 전말을 듣는 동안 깊이 분노했어요.

事件の全貌を聞いている間、深く憤怒しました。

피해 사실을 알고 분노하고 슬퍼했어요.

被害の事実を知って憤怒し、悲しみました。

약자를 괴롭히는 모습을 보면 누구나 분노해요.

弱者をいじめる姿を見れば誰でも憤怒します。