文法パターン: 同時進行: 〜는 동안
수영하는 동안에는 잡생각이 전혀 안 나요.
泳いでいる間は余計な考えが全く浮かびません。
수영하다スヨンハダ
泳ぐ、水泳する
動詞Lv.1
「수영하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
주말에 실내 수영장에서 한 시간 동안 수영했어요.
週末に室内プールで1時間泳ぎました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
아이들이 물속에서 즐겁게 수영하고 있어요.
子供たちが水の中で楽しそうに泳いでいます。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
감기 기운이 있어서 오늘은 수영하지 않기로 했어요.
風邪気味なので今日は泳がないことにしました。
- 打消し: 〜지 않고
물안경을 쓰지 않고 수영하면 눈이 따가워요.
ゴーグルをつけずに泳ぐと目が痛みます。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
오랜만에 수영해서 온몸에 힘이 다 빠졌어요.
久しぶりに泳いだので全身の力がすっかり抜けました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
어릴 때 배웠지만 오랜만에 수영하려니 조금 무서웠어요.
幼い頃に習いましたが、久しぶりに泳ごうとしたら少し怖かったです。
- 中断と切替: 〜다가
접영을 연습하며 수영하다가 다리에 쥐가 났어요.
バタフライを練習して泳いでいたら足がつりました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
여름에는 바다에서 수영하거나 서핑을 해요.
夏には海で泳いだりサーフィンをしたりします。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
체중 감량을 위해 수영하는 것을 추천받았어요.
減量のために泳ぐことを勧められました。