文法パターン: 目的: 〜려고, 〜기 위해서
염증을 가라앉히려고 소염제를 처방했어요.
炎症を抑えるために消炎剤を処方しました。
처방하다チョバンハダ
処方する
動詞Lv.3
「처방하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
의사가 감기약을 사흘 치 처방했어요.
医師が風邪薬を3日分処方しました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
선생님이 증상에 맞는 약을 처방하고 있어요.
先生が症状に合った薬を処方しています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
가벼운 증상에는 강한 항생제를 처방하지 않아요.
軽い症状には強い抗生剤を処方しません。
- 打消し: 〜지 않고
불필요한 약은 처방하지 않고 생활 습관 개선을 권했어요.
不要な薬は処方せず、生活習慣の改善を勧めました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
좋은 약을 처방해서 기침이 빨리 멎었어요.
良い薬を処方してくれたので咳が早く止まりました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
약을 처방하지만 식사 조절도 꼭 병행해야 합니다.
薬を処方しますが、食事の管理も必ず並行しなければなりません。
- 中断と切替: 〜다가
진통제를 처방하다가 환자의 알레르기 반응을 확인했어요.
鎮痛剤を処方しようとしていたところ、患者のアレルギー反応を確認しました。
- 同時進行: 〜는 동안
원장님이 약을 처방하는 동안 간호사에게 안내를 들었어요.
院長先生が薬を処方している間、看護師から案内を聞きました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
수면제를 처방하면 환자가 복용법을 잘 지켜야 해요.
睡眠薬を処方したら、患者が服用法をしっかり守らなければなりません。