文法パターン: 仮定: 〜으면, 〜다면
습관적으로 헛기침하면 성대에 상처가 생겨요.
習慣的に咳払いをすると声帯に傷がつきます。
헛기침하다ホッキチマダ
咳払いする、空咳をする
動詞Lv.3
「헛기침하다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
목에 이물감이 느껴져서 헛기침했어요.
喉に異物感があったので咳払いをしました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
목소리를 가다듬으려고 계속 헛기침하고 있어요.
喉の調子を整えようとずっと咳払いをしています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
물을 마셨더니 이제 헛기침하지 않아요.
水を飲んだらもう咳払いは出なくなりました。
- 打消し: 〜지 않고
헛기침하지 않고 편안하게 발성했어요.
咳払いをせず楽に発声しました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
헛기침해서 목 안이 건조해졌어요.
空咳をして喉の奥が乾燥しました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
가끔 헛기침하지만 목에 이상은 없어요.
たまに咳払いをしますが喉に異常はありません。
- 中断と切替: 〜다가
헛기침하다가 사탕을 하나 입에 물었어요.
咳払いをしていたところ飴を1つ口に含みました。
- 動詞の名詞化: 〜는 것을, 〜기를
할아버지가 헛기침하는 것을 듣고 마중을 나갔어요.
祖父が咳払いするのを聞いて出迎えに出ました。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
가래를 뱉으려고 일부러 헛기침했어요.
痰を出そうとわざと咳払いをしました。