약을 꾸준히 복용했더니 병세가 많이 호전되었어요.

薬を着実に服用したところ、病状がかなり好転しました。

치료 덕분에 환자의 건강이 점차 호전되고 있어요.

治療のおかげで患者の健康が次第に好転しています。

무리해서 일하면 상태가 호전되지 않아요.

無理して働くと状態が好転しません。

증세가 호전되지 않고 그대로 머물러 있어요.

症状が好転せずにそのまま留まっています。

컨디션이 호전돼서 내일 퇴원하기로 했어요.

体調が好転して明日退院することになりました。

기침은 호전되었지만 아직 미열이 있어요.

咳は好転しましたがまだ微熱があります。

건강이 호전되다가 과식해서 다시 체했어요.

健康が好転していたところ過食してまた胃もたれしました。

상태가 호전된 지 며칠 안 되었으니 조심하세요.

状態が好転してから数日しか経っていないので気をつけてください。

상태가 호전되면 가벼운 운동을 시작하세요.

状態が好転したら軽い運動を始めてください。