동생의 눈병이 저에게 전염되었어요.

弟の結膜炎が私に伝染しました。

이 병은 공기로는 전염되지 않아요.

この病気は空気中では伝染しません。

가족에게 전염되지 않고 무사히 지나갔어요.

家族にうつらず無事に過ぎ去りました。

감기가 전염돼서 온 가족이 앓아누웠어요.

風邪がうつって家族全員が寝込みました。

쉽게 전염되지만 치료 약은 확실히 있어요.

簡単にうつりますが治療薬はしっかりとあります。

이웃에게 전염되다가 방역 조치로 멈췄어요.

近所に伝染していたところ防疫措置で収まりました。

바이러스가 전염되는 것을 예방해야 합니다.

ウイルスが伝染するのを予防しなければなりません。

피부병에 전염된 지 사흘 만에 병원에 갔어요.

皮膚病に伝染してから3日目に病院に行きました。

타인에게 전염되면 피해가 커져요.

他人に伝染すれば被害が大きくなります。