文法パターン: 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
살짝 부딪치기만 해서 피는 안 나요.
軽くぶつかっただけなので血は出ません。
피나다ピナダ
血が出る、出血する
動詞Lv.2
「피나다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
무릎이 까져서 피났어요.
膝を擦りむいて血が出ました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
상처에서 아직도 피가 나고 있어요.
傷口からまだ血が出ています。
- 打消し: 〜지 않고
다행히 피나지 않고 멍만 들었어요.
幸い血は出ずにあざだけができました。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
코를 부딪쳐서 코피가 났어요.
鼻をぶつけて鼻血が出ました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
손가락에서 피나지만 휴지로 누르면 멈출 거예요.
指から血が出ていますがティッシュで押さえれば止まるでしょう。
広告枠 - 中断と切替: 〜다가
면도를 하다가 턱을 베여서 피났어요.
ひげ剃りをしていて顎を切って血が出ました。
- 発見と理由: 〜니까, 〜더니
머리에서 피나니까 너무 무섭고 당황스러워요.
頭から血が出るととても怖くて慌ててしまいます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
피나지 않게 조심스럽게 가시를 뺐어요.
血が出ないように慎重にトゲを抜きました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
상처에서 피나면 깨끗한 천으로 꽉 누르세요.
傷口から血が出たら清潔な布で強く押さえてください。