모두가 그의 능력을 인정하고 있습니다.

全員が彼の実力を認めています。

그 사람은 잘못을 인정하지 않아요.

あの人は非を認めません。

패배를 인정하지 않고 변명만 늘어놓았어요.

負けを認めず言い訳ばかり並べ立てました。

실력을 인정받아서 승진하게 되었어요.

実力を認められて昇進することになりました。

실력은 인정하지만 태도는 마음에 안 들어요.

実力は認めますが態度は気に入りません。

서로의 차이를 인정하고 존중해야 합니다.

お互いの違いを認めて尊重すべきです。

스스로의 한계를 인정하는 것은 용기가 필요해요.

自らの限界を認めることは勇気が必要です。

솔직하게 잘못을 인정하니까 마음이 편해졌어요.

素直に過ちを認めたら気持ちが楽になりました。

그 사실을 인정한다면 해결책을 찾을 수 있어요.

その事実を認めるなら解決策を見つけることができます。