文法パターン: 初級
내일까지 내야 하는 과제 보고서를 다 썼어요.
明日までに出さなければならない課題レポート(報告書)を全部書きました。
-서ソ
〜書(文書、書類を表す接尾辞)
接尾辞Lv.2
「-서」の他の例文
- 初級
도서관에서 새로 나온 요리 안내서를 읽었어요.
図書館で新しく出た料理案内書を読みました。
- 中級
이번 학기 장학금을 받으려면 신청서와 증명서를 제출해야 해요.
今学期の奨学金をもらうには申請書と証明書を提出しなければなりません。
- 上級
계약을 체결하기 전에 합의서에 명시된 모든 조항을 꼼꼼히 검토해야 마땅합니다.
契約を締結する前に合意書に明記されたすべての条項を入念に検討すべきです。
- 初級
전자제품 상자 안에 들어 있는 사용 설명서를 보세요.
電化製品の箱の中に入っている取扱説明書を見てください。
- 中級
이력서에 자신의 장점을 빠짐없이 적어서 보내 주세요.
履歴書に自分の長所をもれなく書いて送ってください。
- 上級
정부 지원을 받기 위해서는 전문적인 사업계획서를 작성하여 첨부해야 합니다.
政府の支援を受けるためには専門的な事業計画書を作成して添付しなければなりません。
- 初級
방학 동안 읽어야 할 추천 도서 목록을 확인했어요.
休みの間に読むべき推薦図書の一覧を確認しました。
- 中級
질문에 답하는 설문서를 작성하고 나면 사은품을 받을 수 있어요.
質問に答えるアンケート用紙を記入し終わると景品をもらうことができます。
- 上級
분쟁이 발생했을 경우 사전에 서명한 서약서가 유효한 법적 증거로 쓰입니다.
紛争が発生した場合、事前に署名した誓約書が有効な法的証拠として使われます。