늘어난 뱃살은 가장 빼기 힘든 고민거리예요.

増えてしまったお腹の肉は最も落としにくい悩みの種です。

앉아서 일만 하던 시절에는 불룩한 뱃살이었어요.

座って仕事ばかりしていた頃はぽっこり出たお腹でした。

이건 단순한 뱃살이 아니라 내장지방이에요.

これは単なるお腹の肉ではなく内臓脂肪です。

식습관이 불규칙하면 아랫배에 뱃살이 생겨요.

食習慣が不規則だと下腹にお腹の肉がつきます。

매일 복근 운동을 해서 뱃살을 뺐어요.

毎日腹筋運動をしてお腹の肉を落としました。

뱃살과 옆구리살을 정리하고 싶어요.

お腹周りの肉と脇腹の肉をすっきりさせたいです。

팔다리보다 뱃살이 훨씬 더 늦게 빠져요.

手足よりお腹の肉の方がずっと遅く落ちます。

다른 곳은 말랐는데 뱃살만 나와서 고민이에요.

他の部分は痩せているのにお腹の肉だけ出ていて悩みです。

야식을 자주 먹었더니 늘어난 게 다 뱃살인 것 같아요.

夜食をしょっちゅう食べていたら増えた分が全部お腹の肉のようです。