물가가 올라서 살기가 힘들어졌어요.

物価が上がって暮らしが大変になりました。

이 정도 일은 전혀 힘들지 않아요.

これくらいの仕事は全く大変ではありません。

마음이 힘들지 않고 편안해요.

心が苦しくなく安らかです。

다리가 힘들어서 잠깐 앉았어요.

足がつらくて少し座りました。

과정은 힘들지만 결과는 보람 있어요.

過程は大変ですが結果にはやりがいがあります。

일이 힘들다가 동료의 도움으로 끝났어요.

仕事が大変だったのが、同僚の助けで終わりました。

숨도 힘들고 땀도 많이 나요.

息も苦しく汗もたくさん出ます。

매일 일찍 일어나는 것은 힘든 일이에요.

毎日早起きすることは大変なことです。

몸이 힘들면 무리하지 말고 쉬세요.

体がだるくてつらければ無理せず休んでください。