선물 상자를 들어 보니 꽤 묵직했어요.

プレゼントの箱を持ち上げてみるとかなりずっしりしていました。

물을 가득 채우자 통이 묵직해졌어요.

水をいっぱいに満たすと桶がずっしり重くなりました。

이 볼펜은 손에 쥐었을 때 묵직하지 않아요.

このボールペンは手に握ったときずっしり重くありません。

가방이 묵직해서 어깨가 아파요.

カバンがずっしり重くて肩が痛いです。

쇠붙이라 묵직하지만 크기는 작아요.

金属片なのでずっしり重いですが大きさは小さいです。

그 배우는 목소리가 묵직하고 매력적이에요.

その俳優は声が重厚で魅力的です。

손에 묵직한 느낌이 드는 컵을 선호해요.

手にずっしりした感じがするコップを好みます。

벽돌보다 묵직한 돌을 주웠어요.

レンガよりずっしり重い石を拾いました。

손잡이가 묵직하면 안정감이 느껴져요.

取っ手がずっしりしていれば安定感が感じられます。