文法パターン: 比較: 〜보다, 〜만큼
과거의 수동 검사보다 실시간 감시 기능이 있는 백신이 훨씬 안전해요.
昔の手動スキャンよりリアルタイム監視機能のあるウイルス対策ソフトの方がはるかに安全です。
백신ペクシン
ワクチンソフト、ウイルス対策ソフト
名詞Lv.2
「백신」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
백신은 컴퓨터 바이러스를 탐지하고 치료하는 필수 소프트웨어예요.
ワクチンソフトはコンピューターウイルスを検知して駆除する必須ソフトウェアです。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
피시를 감염으로부터 안전하게 지켜준 것은 최신 백신이었어요.
PCを感染から安全に守ってくれたのは最新のウイルス対策ソフトでした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
이 무료 툴바는 광고용 프로그램이지 진짜 보안 백신이 아니에요.
この無料ツールバーは広告用プログラムであって本物のセキュリティソフトではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
노트북을 새로 샀다면 제일 먼저 신뢰할 수 있는 백신이 있어야 해요.
ノートPCを新しく買ったなら、真っ先に信頼できるウイルス対策ソフトが必要です。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
공식 홈페이지에서 정품 백신을 내려받아 설치했습니다.
公式ホームページから正規品のウイルス対策ソフトをダウンロードしてインストールしました。
広告枠 - 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
백신과 운영체제는 항상 최신 버전으로 유지해야 해요.
ウイルス対策ソフトとOSは常に最新バージョンに保たなければなりません。
- 限定: 〜만, 〜밖에
무료 백신만 사용해도 기본적인 보안 위협은 충분히 막을 수 있어요.
無料のウイルス対策ソフトを使うだけでも基本的なセキュリティ脅威は十分に防げます。
- 推測: 〜인 것 같아요
알림창에 경고가 뜬 것을 보니 백신인 것 같아요.
通知ウィンドウに警告が出たところを見るとウイルス対策ソフトのようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
매주 일요일 밤마다 컴퓨터 전체를 검사하는 백신을 돌려요.
毎週日曜日の夜にパソコン全体をスキャンするワクチンソフトを走らせます。