文法パターン: 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
어르신들께 드릴 전통 토산품을 찾고 있어요.
お年寄りに差し上げる伝統の土産品を探しています。
토산품トサンプム
土産品、名産品
名詞Lv.4
「토산품」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
이 차는 지리산에서 재배한 전통 토산품이에요.
このお茶は智異山で栽培された伝統の土産品です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
시장에서 산 한과는 정성이 가득 담긴 토산품이었어요.
市場で買った伝統菓子は真心の詰まった土産品でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
수입된 제품이라서 현지 토산품이 아니에요.
輸入された製品なので現地の土産品ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
마을 입구에 다양한 토산품이 진열되어 있어요.
村の入り口に多様な土産品が陳列されています。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
제주도 관광지에서 감귤로 만든 토산품을 샀어요.
済州島の観光地でミカンで作った土産品を買いました。
広告枠 - 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
각지의 토산품이나 공예품을 구경했어요.
各地の土産品や工芸品を見物しました。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
공산품보다 손으로 빚은 토산품이 더 정겨워요.
工業製品より手作りの土産品のほうがもっと温かみがあります。
- 限定: 〜만, 〜밖에
이 산골 마을에서만 구할 수 있는 토산품밖에 없어요.
この山里の村でしか手に入らない土産品しかありません。
- 推測: 〜인 것 같아요
외국인 친구들에게 선물하기에 좋은 토산품인 것 같아요.
外国人の友達にプレゼントするのに良い土産品のようです。