文法パターン: 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
절약 습관을 통해 가계 재정을 적자에서 흑자로 바꿨어요.
節約習慣を通じて家計を赤字から黒字へと転換しました。
흑자フクチャ
黒字
名詞Lv.3
「흑자」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
흑자는 수입이 지출보다 많은 긍정적인 재정 상태예요.
黒字は収入が支出より多い良好な財政状態のことです。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
지난달 우리 집 가계부는 오랜만에 흑자였어요.
先月の我が家の家計簿は久しぶりに黒字でした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
무리한 투자를 줄이지 않으면 이번 달도 흑자가 아니에요.
無理な投資を減らさなければ今月も黒字ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
부수입 덕분에 이번 분기에는 상당한 흑자가 있어요.
副収入のおかげで今四半期にはかなりの黒字があります。
- 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
기업의 흑자와 가계의 저축은 경제의 든든한 밑거름이에요.
企業の黒字と家計の貯蓄は経済の心強い土台です。
広告枠 - 比較: 〜보다, 〜만큼
작년보다 올해 가계 흑자가 두 배 이상 증가했어요.
去年より今年の方が家計の黒字が2倍以上増加しました。
- 限定: 〜만, 〜밖에
허리띠를 졸라맸더니 겨우 삼만 원의 흑자밖에 남지 않았어요.
財布の紐を締めましたがわずか3万ウォンの黒字しか残りませんでした。
- 推測: 〜인 것 같아요
지출을 엄격히 통제해서 이번 달은 무난히 흑자인 것 같아요.
支出を厳格に管理したので今月は問題なく黒字のようです。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
자영업자들은 매달 안정적인 흑자를 내기를 간절히 바라요.
自営業者たちは毎月安定した黒字を出すことを切に願っています。