文法パターン: 発見と理由: 〜니까, 〜더니
생일 쿠폰을 적용하니까 삼만 원이나 할인받았어요.
誕生日クーポンを適用したら3万ウォンも割り引いてもらえました。
할인받다ハリンバッタ
割引を受ける、割り引いてもらう
動詞Lv.2
「할인받다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
통신사 멤버십 카드로 10%를 할인받았어요.
通信会社のメンバーシップカードで10%割り引いてもらいました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
조조 영화를 예매해서 관람료를 할인받고 있어요.
レイトショーではなく早朝映画を予約して鑑賞料の割引を受けています。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
주말에는 제휴 카드가 있어도 할인받지 못해요.
週末には提携カードがあっても割引を受けられません。
- 打消し: 〜지 않고
쿠폰을 쓰지 않고 정가로 사서 할인받지 못했어요.
クーポンを使わず定価で買ったので割引を受けられませんでした。
- 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
학생증을 제시해서 요금을 할인받아 들어갔어요.
学生証を提示して料金を割り引いてもらって入場しました。
広告枠 - 逆説: 〜지만, 〜는데
일부 품목만 할인받았지만 전체 금액은 많이 줄었어요.
一部の品目だけ割り引かれましたが全体の金額はかなり減りました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
포인트를 적립하거나 가격을 즉시 할인받아요.
ポイントを貯めるか価格をその場で割り引いてもらいます。
- 目的: 〜려고, 〜기 위해서
조금이라도 할인받으려고 이벤트 기간을 기다렸어요.
少しでも安くしてもらおうとイベント期間を待ちました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
사전 예약을 하면 신상품을 20% 할인받을 수 있어요.
事前予約をすれば新商品を20%割引で購入できます。