文法パターン: 結果と持続: 〜아/어서, 〜고 나서
물건이 안전하게 반품되어서 환불금을 돌려받았어요.
品物が無事に返品されて返金を受け取りました。
반품되다パンプンテダ
返品される
動詞Lv.3
「반품되다」の他の例文
- 過去形: 〜았/었어요
사이즈가 맞지 않아서 옷이 쇼핑몰로 반품되었어요.
サイズが合わなくて服が通販サイトに返品されました。
- 現在進行形: 〜고 있어요
파손된 전자제품이 물류창고로 반품되고 있어요.
破損した電化製品が物流倉庫へ返品されているところです。
- 否定: 안 〜 / 〜지 않아요
포장을 뜯은 식품은 원칙적으로 반품되지 않아요.
開封した食品は原則として返品されません。
- 打消し: 〜지 않고
반품되지 않고 그대로 교환 처리되었어요.
返品されずにそのまま交換処理されました。
- 逆説: 〜지만, 〜는데
정상적으로 반품되었지만 왕복 배송비는 차감되었어요.
正常に返品されましたが、往復の送料は差し引かれました。
広告枠 - 発見と理由: 〜니까, 〜더니
조회해 보니까 어제 판매자 쪽에 반품되었더라고요.
追跡してみたら昨日販売者側に返品されていました。
- 併記と列挙: 〜거나, 〜고
배송 중 하자가 발생하면 전액 환불되거나 반품돼요.
配送中に不備が発生した場合は全額返金されるか返品されます。
- 時間の経過: 〜고 나서, 〜은 지
물건이 반품된 지 사흘 만에 결제 취소 문자가 왔어요.
品物が返品されてから3日後に決済キャンセルの通知が来ました。
- 仮定: 〜으면, 〜다면
단순 변심으로 반품되면 고객이 배송비를 부담해야 해요.
自己都合で返品される場合はお客様が送料を負担しなければなりません。