文法パターン: 推測: 〜인 것 같아요
결제 승인이 안 나는 걸 보니 한도초과인 것 같아요.
決済承認が下りないのを見ると限度額オーバーのようです。
한도초과ハンドチョグァ
限度額オーバー、限度超過
名詞Lv.3
「한도초과」の他の例文
- 基本提示: 〜은/는 …이에요/예요
한도초과는 카드 사용액이 허용치를 넘은 상태예요.
限度額オーバーはカードの利用額が許容値を超えた状態です。
- 過去形: 〜이었어요/였어요
계산대에서 결제가 안 된 이유는 한도초과였어요.
レジで決済できなかった理由は限度額オーバーでした。
- 否定: 〜이/가 아니에요
단순한 단말기 오류이지 한도초과가 아니에요.
単純な端末のエラーであって限度額超過ではありません。
- 存在・所有: 〜이/가 있어요/없어요
이번 달 쇼핑을 너무 많이 해서 한도초과가 발생할 위험이 있어요.
今月買い物をしすぎて限度超過が発生する恐れがあります。
- 助詞の使い分け: 〜을/를, 〜에서, 〜(으)로
가게에서 한도초과로 카드가 긁히지 않아 민망했어요.
店で限度額オーバーのためカードが切れず恥ずかしかったです。
広告枠 - 列挙: 〜와/과, 〜(이)나
잔액 부족이나 한도초과 시에는 다른 카드를 써야 해요.
残高不足や限度超過の際には別のカードを使う必要があります。
- 比較: 〜보다, 〜만큼
분실보다 한도초과로 결제가 거절될 때가 더 당황스러워요.
紛失より限度額オーバーで決済が拒否されるときのほうが焦ります。
- 限定: 〜만, 〜밖에
신용카드 한도초과밖에 해결 방법이 없어서 일시불로 바꿨어요.
クレジットカードの限度超過しか理由がなく一括払いに変更しました。
- 目的語としての使用: 例: 〜을 좋아해요
평소에 카드 앱으로 한도초과를 미리 방지해요.
普段からカードアプリで限度額オーバーを未然に防ぎます。