제 근무 시간은 주로 주중이에요.

私の勤務時間は主に平日です。

제가 그 영화를 본 날은 지난주 주중이었어요.

私がその映画を観た日は先週の平日でした。

오늘 약속은 주중이 아니라 주말이에요.

今日の約束は週中ではなく週末です。

주중에는 약속을 잡을 시간이 없어요.

平日には約束を入れる時間がありません。

주중에 시간 내서 은행에 다녀왔어요.

平日に時間を作って銀行に行ってきました。

주중과 주말의 생활 패턴이 완전히 달라요.

平日と週末の生活パターンが完全に違います。

주말보다 주중에 헬스장이 훨씬 한산해요.

週末より平日のほうがジムがずっと空いています。

이 식당은 주중 점심에만 할인해요.

この食堂は平日のランチにだけ割引します。

저는 복잡하지 않은 주중 여행을 좋아해요.

私は混み合わない平日の旅行が好きです。